O Εθνικός Ύμνος στη νοηματική γλώσσα (βίντεο)

Βίντεο με τον Εθνικό Ύμνο στην ελληνική, νοηματική γλώσσα δημιούργησε ο Σύλλογος Διδασκότων της νοηματικής στην Ελλάδα.

Πρόκειται για την πρώτη φορά που ο Εθνικός Ύμνος «αποτυπώνεται» με τη γλώσσα της νοηματικής, μέσα από ένα βίντεο.

Μιλώντας στην ΕΡΤ, η κ.Αγάπη Δημοπούλου, μέλος του Δ.Σ. των διδασκόντων της ελληνικής, νοηματικής γλώσσας, είπε πως η ιδέα γεννήθηκε πριν από έναν χρόνο και ανήκει σε εκπαιδευτικό του σχολείου κωφών Πεύκης. Στη συνέχεια, ο Σύλλογος επικοινώνησε με την Επιτροπή «Ελλάδα 2021», που βρήκε την ιδέα πρωτότυπη και συνέδραμε στην υλοποίηση της.

Καθώς πρόκειται για ένα λογοτεχνικό έργο, δεν θα μπορούσε να γίνει κοινή μετάφραση από την ελληνική γλώσσα στη νοηματική. Έτσι, συστάθηκε 18μελής επιτροπή με γλωσσολόγους, φιλόλογους, θεολόγους και δασκάλους νοηματικής, στην πλεινότητά τους κωφοί και οι ίδιοι.

 

Το αποτέλεσμα ήρθε μετά από πολύμηνη και δύσκολη εργασία, αφού όλες οι διασκέψεις γίνονταν μέσω zoom εξαιτίας της υγειονομικής κρίσης και των περιοριστικών μέτρων.

Σύμφωνα με την ίδια, η παραγωγή του βίντεο έγινε με χορηγίες, από την Τράπεζα της Ελλάδος κι εν συνεχεία – με την συμβολή της πρ. βουλευτού Δ. Αράπογλου, που είναι και η ίδια κωφή- από τη Βουλή των Ελλήνων.

Το βίντεο προβλήθηκε στην ΕΡΤ.

ΠΗΓΗ:https://www.kathimerini.gr/

You May Also Like

Πιστό αντίγραφο της Αγίας Σοφίας, χτίστηκε το 900 μ.χ στην Ελλάδα

Ο ναός της Κωνσταντινούπολης μοιάζει πολύ με εκείνο της Πάτρας. Έχει όμορφους τρούλους, οι οποίοι έχουν μόλυβδο εξωτερικά.

Αυτό είναι το ακριβότερο οικόπεδο στην Ελλάδα – Πωλήθηκε για 50 εκατ. ευρώ

Προορίζεται για πολυτελείς βίλες και μπάνγκαλόουζ

Live streaming οι δηλώσεις Μητσοτάκη – Μέρκελ

Table of Contents Hide «Η λιτότητα δεν είναι απάντηση σε όλα»Μέρκελ: Πάντα…

Δάσος της Δαδιάς: Εκατοντάδες ζώα κάηκαν ζωντανά και τα υπόλοιπα θα δυσκολευτούν να γυρίσουν πίσω(Βίντεο)

Θλιβερό βίντεο από τα «καμμένα»

Γ. Πιτσιλής: Πώς θα ενημερώνονται για τα πρόστιμα οι ανεμβολίαστοι άνω των 60 (video)

Γ. Πιτσιλής: Πώς θα ενημερώνονται για τα πρόστιμα οι ανεμβολίαστοι άνω των…

Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα 26 Ιανουαρίου

Τα ονόματα που γιορτάζουν σήμερα!

Ο ΣΥΡΙΖΑ διέγραψε τον Σταύρο Κοντονή με «βαριές» πολιτικές αιτιάσεις

Ο ΣΥΡΙΖΑ διέγραψε τον Σταύρο Κοντονή με «βαριές» πολιτικές αιτιάσεις

Στον εισαγγελέα 15 αρνητές του κορονοϊού: Καλούσαν μέσω Social Media ενήλικες και παιδιά να μην φορούν μάσκα

Στον εισαγγελέα 15 αρνητές του κορονοϊού: Καλούσαν μέσω Social Media ενήλικες και…